{"id":31,"date":"2018-05-15T10:34:00","date_gmt":"2018-05-15T08:34:00","guid":{"rendered":"http:\/\/blog.weroad.it\/?p=31"},"modified":"2026-03-27T14:45:10","modified_gmt":"2026-03-27T13:45:10","slug":"racconto-valparaiso-cile","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.weroad.it\/blog\/racconto-valparaiso-cile","title":{"rendered":"Valparaiso in Cile, tra i murales e la storia di Beto"},"content":{"rendered":"

Valparaiso, in Cile, \u00e8 pi\u00f9 che una citt\u00e0.<\/strong> \u00c8 un abbaglio di vivacit\u00e0 stretto tra mare e monti, che si arrampica sulle colline dove la sera soffia la brezza dell\u2019oceano. \u00c8 pittoresca, spettinata, decadente, \u00e8 un intrigo di scalinate dipinte che si dipanano zigzagando tra le case in lamiera e i fili penzolanti dei pali della luce.<\/p>\r\n

Le scalinate di Valparaiso<\/strong> poi sono parte integrante di questa citt\u00e0 tanto quanto le persone che la abitano. Qua le scale sono, allo stesso tempo, salotto e cortile dei valparaisini. Sui gradini davanti casa si cucina l\u2019asado, ci si siede a mangiare, bere, socializzare, si ascolta la radio, si legge. Qua ci si ferma a parlare con la signora che torna dal supermercato carica di buste. Qua nascono e crescono amori, odi, amicizie, rivalit\u00e0, sogni.<\/p>\r\n\r\n

\"Valparaiso\r\n
Valparaiso, scalinate<\/figcaption>\r\n<\/figure>\r\n\r\n\r\n\r\n

Valpo, come la chiamano affettuosamente i suoi abitanti, deve molto, forse tutto, al mare. Nasce come porto e subito diventa lo snodo commerciale pi\u00f9 importante del Cile. Non a caso i primi edifici furono tirati su utilizzando il materiale pi\u00f9 economico, reperibile e resistente alla salsedine: le lamiere delle chiatte. Per questo le pareti esterne delle abitazioni presentano questa forma ondulata che d\u00e0 alla citt\u00e0 quel sapore pionieristico che ancora si intravede tra le pieghe della modernit\u00e0.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n

Nata come tana di marinai e commercianti che si trascinavano dietro i sogni infranti, i sospiri delle prostitute, la nostalgia di orizzonti e la fame di prosperit\u00e0, Valparaiso \u00e8 oggi una citt\u00e0 giovane e frizzante, interamente ricoperta di murales fantasiosi. Proprio i murales sono la sua caratteristica principale. Non c’\u00e8 (quasi) muro, scalinata, porta, edificio, angolo che non sia stato dipinto e ripensato. Qua tutto si trasforma in colore, i muri narrano di speranze, raccontano di personaggi e frammenti di vita di quartiere.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n

\"Murales\r\n
Murales di Valparaiso<\/figcaption>\r\n<\/figure>\r\n\r\n\r\n\r\n

Tra le storie dei muri di Valparaiso<\/strong>, quella di Beto il cane \u00e8 tra le pi\u00f9 commoventi. \u201cOgni strada di Valpo ha il suo cane; o meglio, ogni cane ha la sua strada\u201d mi spiegano gli abitanti del Cerro Alegre<\/strong>, rione storico del centro. Alberto, chiamato da tutti Beto, in particolare \u00e8 ancora nei cuori di tutti. Marroncino e di taglia considerevole Beto era un tipetto sveglio che sapeva il fatto suo. La sua forte personalit\u00e0 gli fece guadagnare la stima degli abitanti del quartiere che cominciarono ad affezionarsi e a prendersi cura di lui.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n

Beto aveva un debole per le belle ragazze e quando ne vedeva una la seguiva e\u2026finiva sempre a coccole e carezze. Ma le donzelle non erano la sua unica passione: adorava anche l\u2019asado. Ogni volta che i fumi di una bella grigliata si levavano al cielo, lui guidato dal suo fiuto infallibile, si presentava alla tavola dell\u2019asador e\u2026finiva sempre col rimediare qualche pezzo succoso di carne.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n

\"Murales-Beto\"\r\n
Beto<\/figcaption>\r\n<\/figure>\r\n\r\n\r\n\r\n

Insomma, Beto, per ben quindici anni fu il boss indiscusso della strada del Cerro Alegre che fa angolo con la piazza dei cuori di mosaico e, vuoi per una ragazza, vuoi per un asado, si spingeva sempre un po\u2019 pi\u00f9 in l\u00e0 del suo territorio. Un giorno un autobus che non riusc\u00ec a frenare in tempo lo invest\u00ec, ma il buon vecchio Beto non mor\u00ec sul colpo. Gli abitanti del quartiere lo portarono dal veterinario dove fu curato per giorni a spese dell\u2019intera comunit\u00e0 della zona. Purtroppo per\u00f2 Beto non era pi\u00f9 tanto giovane e alla fine spir\u00f2.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n

Il quartiere lo pianse, le persone si intristirono alla notizia della morte del loro amato cagnone e decisero di seppellirlo proprio a ridosso della piazza dei cuori di mosaico. Per settimane la sua tomba ricevette omaggi e lacrime. Poi, siccome siamo a Valparaiso, dove i muri si colorano di storie, gli abitanti del Cerro Alegre ebbero l\u2019idea: Beto era uno di loro e meritava il suo posto sulle pareti del quartiere. Fu cos\u00ec che venne ritratto, nella sua posa classica, all\u2019angolo della casa dove soleva passare il tempo guardando la vita scorrere lungo la sua strada.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n

E da l\u00ec, dal suo quartier generale, ancora oggi il buon vecchio Beto ammira le belle ragazze che passeggiano e socchiude gli occhi al profumo di un buon asado.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n

 <\/p>\r\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Valparaiso, in Cile, \u00e8 pi\u00f9 che una citt\u00e0. \u00c8 un abbaglio di vivacit\u00e0 stretto tra mare e monti, che si arrampica sulle colline dove la sera soffia la brezza dell\u2019oceano. \u00c8 pittoresca, spettinata, decadente, \u00e8 un intrigo di scalinate dipinte che si dipanano zigzagando tra le case in lamiera e i fili penzolanti dei pali […]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":2178,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[235],"mete":[275,281],"class_list":["post-31","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-info-viaggi","tag-cile","mete-america-latina","mete-cile"],"acf":[],"yoast_head":"\nValparaiso, i murales e la storia di Beto | WeRoad<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Un racconto di viaggio a Valparaiso, in Cile, una citt\u00e0 vivace e pittoresca, stretta tra mare e monti che si arrampica sulle colline.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.weroad.it\/blog\/racconto-valparaiso-cile\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Valparaiso in Cile, tra i murales e la storia di Beto\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Un racconto di viaggio a Valparaiso, in Cile, una citt\u00e0 vivace e pittoresca, stretta tra mare e monti che si arrampica sulle colline.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.weroad.it\/blog\/racconto-valparaiso-cile\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Stories\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/WeRoad\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2018-05-15T08:34:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.weroad.it\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/Porto-valparaiso-cile-scaled.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"647\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Cristina Cori\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Scritto da\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Cristina Cori\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.weroad.it\/blog\/racconto-valparaiso-cile#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.weroad.it\/blog\/racconto-valparaiso-cile\"},\"author\":{\"name\":\"Cristina Cori\",\"@id\":\"https:\/\/www.weroad.it\/blog\/#\/schema\/person\/f5b13838c72d6901510ef4e3ddc06b33\"},\"headline\":\"Valparaiso in Cile, tra i murales e la storia di Beto\",\"datePublished\":\"2018-05-15T08:34:00+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.weroad.it\/blog\/racconto-valparaiso-cile\"},\"wordCount\":696,\"commentCount\":0,\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.weroad.it\/blog\/racconto-valparaiso-cile#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.weroad.it\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/Porto-valparaiso-cile-scaled.jpg\",\"keywords\":[\"Cile\"],\"articleSection\":[\"Info di viaggio\"],\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/www.weroad.it\/blog\/racconto-valparaiso-cile#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.weroad.it\/blog\/racconto-valparaiso-cile\",\"url\":\"https:\/\/www.weroad.it\/blog\/racconto-valparaiso-cile\",\"name\":\"Valparaiso, i murales e la storia di Beto | WeRoad\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.weroad.it\/blog\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.weroad.it\/blog\/racconto-valparaiso-cile#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.weroad.it\/blog\/racconto-valparaiso-cile#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.weroad.it\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/Porto-valparaiso-cile-scaled.jpg\",\"datePublished\":\"2018-05-15T08:34:00+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.weroad.it\/blog\/#\/schema\/person\/f5b13838c72d6901510ef4e3ddc06b33\"},\"description\":\"Un racconto di viaggio a Valparaiso, in Cile, una citt\u00e0 vivace e pittoresca, stretta tra mare e monti che si arrampica sulle colline.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.weroad.it\/blog\/racconto-valparaiso-cile#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.weroad.it\/blog\/racconto-valparaiso-cile\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\/\/www.weroad.it\/blog\/racconto-valparaiso-cile#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.weroad.it\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/Porto-valparaiso-cile-scaled.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.weroad.it\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/Porto-valparaiso-cile-scaled.jpg\",\"width\":2560,\"height\":647,\"caption\":\"Porto valparaiso cile\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.weroad.it\/blog\/racconto-valparaiso-cile#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.weroad.it\/blog\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Valparaiso in Cile, tra i murales e la storia di Beto\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.weroad.it\/blog\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.weroad.it\/blog\/\",\"name\":\"Stories\",\"description\":\"A blog by WeRoad\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.weroad.it\/blog\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.weroad.it\/blog\/#\/schema\/person\/f5b13838c72d6901510ef4e3ddc06b33\",\"name\":\"Cristina Cori\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Valparaiso, i murales e la storia di Beto | WeRoad","description":"Un racconto di viaggio a Valparaiso, in Cile, una citt\u00e0 vivace e pittoresca, stretta tra mare e monti che si arrampica sulle colline.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.weroad.it\/blog\/racconto-valparaiso-cile","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Valparaiso in Cile, tra i murales e la storia di Beto","og_description":"Un racconto di viaggio a Valparaiso, in Cile, una citt\u00e0 vivace e pittoresca, stretta tra mare e monti che si arrampica sulle colline.","og_url":"https:\/\/www.weroad.it\/blog\/racconto-valparaiso-cile","og_site_name":"Stories","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/WeRoad\/","article_published_time":"2018-05-15T08:34:00+00:00","og_image":[{"width":2560,"height":647,"url":"https:\/\/www.weroad.it\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/Porto-valparaiso-cile-scaled.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Cristina Cori","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Scritto da":"Cristina Cori","Tempo di lettura stimato":"5 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.weroad.it\/blog\/racconto-valparaiso-cile#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.weroad.it\/blog\/racconto-valparaiso-cile"},"author":{"name":"Cristina Cori","@id":"https:\/\/www.weroad.it\/blog\/#\/schema\/person\/f5b13838c72d6901510ef4e3ddc06b33"},"headline":"Valparaiso in Cile, tra i murales e la storia di Beto","datePublished":"2018-05-15T08:34:00+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.weroad.it\/blog\/racconto-valparaiso-cile"},"wordCount":696,"commentCount":0,"image":{"@id":"https:\/\/www.weroad.it\/blog\/racconto-valparaiso-cile#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.weroad.it\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/Porto-valparaiso-cile-scaled.jpg","keywords":["Cile"],"articleSection":["Info di viaggio"],"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.weroad.it\/blog\/racconto-valparaiso-cile#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.weroad.it\/blog\/racconto-valparaiso-cile","url":"https:\/\/www.weroad.it\/blog\/racconto-valparaiso-cile","name":"Valparaiso, i murales e la storia di Beto | WeRoad","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.weroad.it\/blog\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.weroad.it\/blog\/racconto-valparaiso-cile#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.weroad.it\/blog\/racconto-valparaiso-cile#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.weroad.it\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/Porto-valparaiso-cile-scaled.jpg","datePublished":"2018-05-15T08:34:00+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.weroad.it\/blog\/#\/schema\/person\/f5b13838c72d6901510ef4e3ddc06b33"},"description":"Un racconto di viaggio a Valparaiso, in Cile, una citt\u00e0 vivace e pittoresca, stretta tra mare e monti che si arrampica sulle colline.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.weroad.it\/blog\/racconto-valparaiso-cile#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.weroad.it\/blog\/racconto-valparaiso-cile"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.weroad.it\/blog\/racconto-valparaiso-cile#primaryimage","url":"https:\/\/www.weroad.it\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/Porto-valparaiso-cile-scaled.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.weroad.it\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/Porto-valparaiso-cile-scaled.jpg","width":2560,"height":647,"caption":"Porto valparaiso cile"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.weroad.it\/blog\/racconto-valparaiso-cile#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.weroad.it\/blog\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Valparaiso in Cile, tra i murales e la storia di Beto"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.weroad.it\/blog\/#website","url":"https:\/\/www.weroad.it\/blog\/","name":"Stories","description":"A blog by WeRoad","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.weroad.it\/blog\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.weroad.it\/blog\/#\/schema\/person\/f5b13838c72d6901510ef4e3ddc06b33","name":"Cristina Cori"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.weroad.it\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/31","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.weroad.it\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.weroad.it\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.weroad.it\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.weroad.it\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=31"}],"version-history":[{"count":19,"href":"https:\/\/www.weroad.it\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/31\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":15844,"href":"https:\/\/www.weroad.it\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/31\/revisions\/15844"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.weroad.it\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2178"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.weroad.it\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=31"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.weroad.it\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=31"},{"taxonomy":"mete","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.weroad.it\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/mete?post=31"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}